Le concordancier de FLEURON permet d’interroger l’intégralité du corpus en recherchant des mots ou groupe de mots grâce à la barre de recherche. La vidéo ci-dessous vous explique simplement son fonctionnement.
L’exploitation du concordancier de FLEURON permet de mettre en œuvre la démarche de l’apprentissage sur corpus (ASC). Cette dernière consiste à placer les apprenants dans un rôle de chercheur en les exposant à plusieurs exemples d’utilisation d’un même mot ou d’une chaine de mots. Il peut s’agir par exemple d’un mot que les apprenants ne connaissent pas encore ou d’une expression qu’il comprennent mais qu’ils ne savent pas comment utiliser. Guidés ou non par un enseignant, les apprenants observent les exemples d’utilisation dans différents contextes (1), repèrent des régularités et formulent des hypothèses (2), dégagent eux-mêmes les règles de fonctionnement (3).